8F
無印良品
用鍛金製作的銅盤子|活動報告
2023.11.15
大家好。我是MUJI廣島帕爾科。
大家知道鍛煉金嗎?
所謂鍛金,是指用金錘打起金屬板來製作立體物的技術。
前幾天舉辦了體驗這種傳統技法的研討會。
講師是伊繪森的矢竹純。
在廿日市市栗棲設立了鍛金工房“繪森”,以銅的生活工藝品為中心進行製作和活動。
鍛金從江戶時代開始,在日本各地以藥罐等生活工藝品為中心製作了很多。
隨著近代化的發展,無法量產的鍛金減少了數量,已經變成了瀕危物種。
矢竹先生是抱著希望能將這種鍛煉金稍微推廣到社會上的想法而活動的。
大家第一次體驗鍛煉。
首先向矢竹先生學習了錘子的種類和使用方法,並給我看了範本。
看著看著美麗的花紋被拍出來的樣子,看著也很有趣,大家都很感興趣地說“哇,好厲害”。
錘子裡有各種各樣的花紋,通過敲打在銅上留下痕跡。
首先,一邊嘗試用端材的使用方法和力度調整一邊練習。
好好練習的話就是正式演出了。
除了有花紋的錘子之外,還有用這邊叫做“タガネ”的細棒刻印。
店內響起了康康和歡樂的聲音。
最後鑲在木框上,彎曲成盤子的形狀。
完成的盤子在這裡。
這是世界上獨一無二的銅盤子,加入了自己所想的文字和花紋。
哪個都很漂亮很帥啊。
銅在使用的過程中顏色會發生變化,感覺像古董一樣。
體驗了製作的樂趣之後,也很期待培育。
如果您能長期喜愛我,我會很高興的。
在矢竹先生的鍛金工房,除了盤子以外,還舉辦了用勺子、咕嘟咕嘟、平底鍋等鍛金製作各種各樣東西的研討會。
這次研討會之後,好像也有立刻拜訪了伊繪理工房的參加者。
有興趣的人,請一定要去看看哦。
MUJI廣島帕爾科正在舉辦和當地人交流的活動。
秋冬也有不少有趣的活動。
請一定要來感受廣島的魅力。
⇒MUJI廣島PARCO活動資訊在這裡
https://www.muji.com/jp/ja/shop/detail/045653
MUJI廣島帕爾科
大家知道鍛煉金嗎?
所謂鍛金,是指用金錘打起金屬板來製作立體物的技術。
前幾天舉辦了體驗這種傳統技法的研討會。
講師是伊繪森的矢竹純。
在廿日市市栗棲設立了鍛金工房“繪森”,以銅的生活工藝品為中心進行製作和活動。
鍛金從江戶時代開始,在日本各地以藥罐等生活工藝品為中心製作了很多。
隨著近代化的發展,無法量產的鍛金減少了數量,已經變成了瀕危物種。
矢竹先生是抱著希望能將這種鍛煉金稍微推廣到社會上的想法而活動的。
大家第一次體驗鍛煉。
首先向矢竹先生學習了錘子的種類和使用方法,並給我看了範本。
看著看著美麗的花紋被拍出來的樣子,看著也很有趣,大家都很感興趣地說“哇,好厲害”。
錘子裡有各種各樣的花紋,通過敲打在銅上留下痕跡。
首先,一邊嘗試用端材的使用方法和力度調整一邊練習。
好好練習的話就是正式演出了。
除了有花紋的錘子之外,還有用這邊叫做“タガネ”的細棒刻印。
店內響起了康康和歡樂的聲音。
最後鑲在木框上,彎曲成盤子的形狀。
完成的盤子在這裡。
這是世界上獨一無二的銅盤子,加入了自己所想的文字和花紋。
哪個都很漂亮很帥啊。
銅在使用的過程中顏色會發生變化,感覺像古董一樣。
體驗了製作的樂趣之後,也很期待培育。
如果您能長期喜愛我,我會很高興的。
在矢竹先生的鍛金工房,除了盤子以外,還舉辦了用勺子、咕嘟咕嘟、平底鍋等鍛金製作各種各樣東西的研討會。
這次研討會之後,好像也有立刻拜訪了伊繪理工房的參加者。
有興趣的人,請一定要去看看哦。
MUJI廣島帕爾科正在舉辦和當地人交流的活動。
秋冬也有不少有趣的活動。
請一定要來感受廣島的魅力。
⇒MUJI廣島PARCO活動資訊在這裡
https://www.muji.com/jp/ja/shop/detail/045653
MUJI廣島帕爾科
